The Apostles' Creed
디 어퍼쓸 크뤼드
I believe in God, the Father Almighty, the Creator of heaven and earth,
아이 빌리빈 갓, 더 파더 얼마이리, 더 크뤼에이러 오브 해븐 앤 얼쓰
and in Jesus Christ, His only Son, our Lord:
앤 인 지저스 크라이스트, 히즈 올리 썬, 아우어 로드:
Who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary,
후 워스 컨 씨브드 바이 더 홀리 스피륏, 본 오브 더 버진 매리,
suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried.
써퍼드 언더 폰티어스 파일렡, 워스 크뤄시 빠이드, 다이드, 앤 워스 버리드.
He descended into hell.
히 디쎈디드 인투 헬.
The third day He arose again from the dead.
더 써어드데이 히 어로우스 어겐 쁘롬 더 댇.
He ascended into heaven and sits at the right hand of God the Father Almighty,
히 어쎈디드 인투 해븐 앤 앁쓰 앹더 롸잍 핸 오브 갓 더 빠더 올마이리,
whence He shall come to judge the living and the dead.
왠스 히 쉘 컴 투 젇지 더 리빙 앤 더 댇.
I believe in the Holy Spirit, the holy universal church,
아이 빌 리빈 더 홀리 스피륏, 더 홀리 유니버슬 철 치,
the communion of saints, the forgiveness of sins,
더 커뮤니언 오브 쌔인스, 더 뽀기브네스 오브 씬 스,
the resurrection of the body, and life everlasting.
더 뤠저뤡션 오브 더 바리, 앤 라이프 에버라스팅.
A-men
(애이 맨)
'성경 말씀 교실 > 영어성경교실' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 어떤 영어성경으로 공부할것인가? NRSV, KJV 그리고 표준새번역한글성경 (0) | 2014.03.26 |
---|