희브리어수업교실

[스크랩] 히브리어 주기도문

류성련 2016. 12. 24. 11:36

 

여호와를 경외하는 자는 이같이 복을 얻으리로다

여호와께서 시온에서 네게 복을 주실지어다

너는 평생에 예루살렘의 번영을 보며

네 자식의 자식을 볼지어다 이스라엘에게 평강이 있을지로다.

시편128:4-6

히브리어 주기도문

 

아비누 쉐바샤바임 이트카데쉬 쉼카:

타보 말쿠트카 예아쎄 하레쫀카 케바샤마임 캔 바아레츠:

엩트-레헴 후케이누 텐-라누 하욤:

우슬라흐-라누 알 하타에이누 크모 쉐쏠힘

감 아나흐누 라호트임 라누:

베알 테비에이누 리데이 니싸욘 키 임 할쩨이누 민 하라아

키 레카 하맘라카 베하그브라

베하티페렡 레올메이 올라밈 아멘

 

 

 

 אָבִינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם יִתְקַדֵּשׁ שִׁמְךָ:

 תָּבֹא מַלְכוּתְךָ יֵעָשֶׂ הרְצוֹנְךָ כְּבַשָּׁמַיִם כֵּן בָּאָרֶץ:

אֶת-לֶחֶם חֻקֵּנוּ תֵּן-לָנוּ הַיּוֹם:

 וּסְלַח-לָנוּ עַל חֲטָאֵינוּ כְּמוֹ שֶׁסּוֹלְחִים

 גַּם אֲנַחְנוּ לַחוֹטְאִים לָנוּ:

 וְאַל תְּבִיאֵנוּ לִידֵי נִסָּיוֹן כִּי אִם חַלְּצֵנוּ מִן הָרָע

כִּי לְךָ הַמַּמְלָכָה וְהַגְּבוּרָה

וְהַתִּפְאֶרֶת לְעוֹלְמֵי  עוֹלָמִים אָמֵן

 

 

 

 

출처 : ♪♪.. 하나님이여 내 마음을 정하였사오니
글쓴이 : dvora 원글보기
메모 :